Deux serveurs DNS, Serveur privé (LAN) + serveur public (DMZ) Options

[agh]

Bonjour à tous,

Un spécialiste DNS (Bind9) pourrait-il m'aider ?
Je vous expose la situation :

J'ai un réseau local, disons : 192.168.1.0/24
Quelques adresses publiques, disons : 192.0.2.0/29

Les adresses publiques sont attribuées à des serveurs placés dans une DMZ
Les adresses privées sont attribuées aux stations sur le LAN.

J'aimerai avoir :
un serveur DNS privé, sur le réseau 192.168.1.0/24 qui fera la traduction, par exemple :
toto.mondomaine.com --> 192.168.1.23
tutu.mondomaine.com --> 192.168.1.45

et un servuer DNS public, sur le réseau 192.0.2.0/29 qui fera la traduction par exemple :
www.mondomaine.com --> 192.0.2.1
mail.mondomaine.com --> 192.0.2.2


Je précise aussi que l'adresse du serveur DNS privé sera celui dont se serviront les clients sur le réseau local... Donc on devrait avoir un truc du genre :


Question : qui est toto.mondomaine.com ?
client privé ---------------------> DNS privé
client privé <--------------------- DNS privé
Réponse : c'est 192.168.1.23



Question : qui est www.mondomaine.com ?
client privé --------------------> DNS privé ------------> DNS public
client privé <-------------------- DNS privé <------------ DNS public
Réponse : c'est 192.0.2.1



Question : qui est www.google.com ?
client privé --------------------> DNS privé ------------> DNS public --------> DNS FAI
client privé <-------------------- DNS privé <------------ DNS public <-------- DNS FAI
Réponse : c'est 1.2.3.4





Merci beaucoup de votre aide

Alexis